Esta serie dramática y todo su contenido son ficticios.
Seo Yanghee mató a Kang Chimok.
¿Por qué recibí otra pieza?
Chimok no es una víctima de esos asesinatos.
Seo Yanghee mató a Kang Chimok.
No es Seo Yanghee.
¿Qué es? ¿Qué me falta?
LAS NUEVE PIEZAS DEL PUZLE
¿Qué haces aquí tan temprano?
Apestas a alcohol.
¿Has estado toda la noche bebiendo?
Siempre llego temprano.
¿Y tú qué?
Sabía dónde descuartizaron el cuerpo.
El remitente es el auténtico culpable.
Esta información no se hizo pública.
No te adelantes. La prensa andaba al acecho.
Cualquiera pudo descubrirlo.
Que no.
Son los mismos cortes del informe de la autopsia.
Eso no sale en las noticias.
Son marcas nuevas hechas en un dibujo antiguo.
Exacto. Significa que Kang Chimok
era el objetivo del asesino desde el principio.
¿Y por qué no lo mató directamente?
¿Sería deliberado?
¿Disfrutó más como espectador?
No te aceleres, déjame pensar.
Una cosa está clara.
- ¿Cuál? - Las figuras de estas piezas
son todas víctimas de asesinatos en serie.
La pistola, el susurro
y la pulsera.
¿Y por qué no lo mató con sus propias manos?
¿Eso nos indica
el móvil del delito?
Me alegra verla.
¿Cómo está?
Lo mismo digo.
Me estaba aburriendo aquí.
¿Y eso?
Es la primera vez que lo veo.
Pero son las partes que le corté.
¿Me está diciendo
que no solo fui yo la que mató a mi marido?
Así es. ¿Alguna vez se ha sentido observada?
Quien fuera sabía que usted iba a matar a Kang Chimok.
No sabía que tenía público.
¿Fue en el embalse?
Creo que allí había alguien.
Pero ¿quién?
Tengo un don para detectar a gente cerca de mí.
Por cierto, ¿cómo encontraron la maleta?
Pensé que quedaría inaccesible.
Dejó huellas de llanta en la entrada del embalse.
Pero él y yo
llevamos la maleta.
Hola.
CORDÓN POLICIAL
- ¿Causa de la muerte? - Hola.
A juzgar por la hinchazón roja de la boca
y el estado del vómito,
en principio diría que envenenamiento.
- .¿Hora estimada de la muerte? - Entre la una y las tres.
Estaba muerto cuando llamaron.
Pistola, susurro, pulsera…
¿Qué intenta decirme?
Hola.
Me alegra veros.
- ¿Ha acabado la científica? - Sí.
¿Cómo va la terapia?
A mí me gusta más Lee que Hwang.
¿Qué?
¿Eh? ¿Terapia?
¿Qué terapia? ¿A qué se refiere?
A nada.
¿Qué?
Hola, ¿qué tal?
Ya, no estáis para tirar cohetes.
Otra vez tú.
¿No te alegras de verme?
¿Qué te trae por aquí, Yoon?
Eso digo yo.
¿Qué hace una perfiladora en un caso corriente?
Satisfacer mi propia curiosidad.
¿Puedo echar un ojo?
¿No puedo?
¿Y los que bebieron con la víctima?
San está en comisaría
tomándole declaración al que llamó para denunciar su muerte.
Los otros dos están con Youngha.
Se les ha hecho la prueba toxicológica y ha dado negativa.
Yo iba a comprobar las cámaras.
Te acompaño.
Señorito Curri.
¿Por qué tardas tanto?
¿En qué?
¿Sigues perfilándome o no?
¿Tan complicada te resulto?
Ya hablaremos tú y yo.
Solo hay una entrada.
Y una cámara apunta a ella.
El asesinato por envenenamiento ocurrió en una sala cerrada a cal y canto.
No me cuadra.
No se ha encontrado el recipiente del veneno.
No pudo hacerlo a plena vista.
Quizá añadiera el veneno de antemano.
Hizo que la víctima se bebiera el soju envenenado
sin que sospechara ni se resistiera.
Es un asesinato que requiere una preparación meticulosa.
Una preparación meticulosa.
Emociones cohibidas.
Mucho autocontrol.
Los mismos rasgos que en los asesinatos del puzle.
¿Puedes acercar la imagen?
Échalo rápido para delante.
Nadie entró ni salió salvo esos tres.
Debemos hablar con ellos.
Al principio pensaba que estaba dormido.
Cuando me desperté, eran las ocho…
No, eran las siete de la mañana.
Lo sacudí para despertarlo
porque teníamos trabajo.
Pero algo no iba bien.
No se despertaba, así que le tiré de la mano.
Pero la mano
la tenía fría.
No sabía qué le pasaba
y le miré de cerca a la cara.
No respiraba,
así que llamé de inmediato a una ambulancia.
Younghan se reincorporó ayer al trabajo
y nos tomamos unas copas para celebrarlo.
Empezamos a beber tras el trabajo, sobre las ocho.
Mi mujer me gritó diciéndome: ¡a casa!
Y le dije que vale.
Discutimos por teléfono y fui para casa…
…sobre la una.
¿Quién compró el alcohol?
Yo compré el makgeolli y el soju.
Normalmente no bebo soju.
También compré una lata de melocotón,
kimchi, cacahuetes y eso.
Jungchul compró fideos instantáneos
y nos los comimos.
Después…
No recuerdo la hora que era,
pero, cuando volví del baño,
vi a Younghan y a Jungchul dormidos,
pero Gabje no estaba.
Como ya no había nadie con quien beber,
tiré para casa.
Cuando volví por la mañana para fichar…
…Younghan…
…estaba muerto.
Es decir,
¿alguien lo habría envenenado a propósito?
Declaraciones e imágenes comprobadas.
Pero ¿quién lo hizo?
Todos dicen la verdad.
Llevaban al menos 15 años trabajando con Younghan.
Ayer, Younghan se reincorporó tras un año sabático.
Parece que hayan esperado su regreso para matarlo.
¿Habéis contactado con su familia?
Pues, verá,
su mujer falleció hace cinco años.
Y el hijo el año pasado, así que Younghan estaba solo.
No nos demos por vencidos.
Busca hermanos u otros familiares
- y notifícales. - De acuerdo.
Es natural llamar a la familia cuando ocurre algo malo, ¿verdad?
¿Usted no haría lo mismo?
Lo suyo es llamar a una ambulancia en este caso.
Tiene razón.
Pero mi marido se quedó
como si se le hubiera ido la cabeza durante un minuto.
Aun así, me llamó
y me dijo que Younghan estaba inconsciente.
No paraba de decir lo mismo,
así que le dije que llamara a emergencias.
Y eso hizo.
No ha sido mi marido.
¿No ha sido qué?
Él no haría daño ni a una mosca.
La causa de la muerte no está confirmada.
Parece saber más que nosotros.
A ver, somos marido y mujer.
¿Cómo no iba a saberlo?
Y, para que conste,
mi marido le tomaba prestado dinero a Younghan,
pero se lo devolvía.
No quiero sospechas innecesarias.
¿Quién ha dicho eso?
¿Gabje o el cabrón de Deokmun?
Seguro que Deokmun.
Es verdad.
Le debía dinero a Younghan.
Pero se lo devolvía cada mes y solo me quedaban tres millones de wones.
¿Cree que lo maté por eso?
¿Y por qué devolverle los siete millones?
¿Me toma por imbécil?
Puestos a ser sinceros,
el capullo de Deokmun es el más sospechoso.
El problema era el soju, ¿no?
El puto Deokmun sacó el soju de la nevera.
Y el muy cabrón no bebió ni una gota.
Y me despertó para decirme
que se iba a casa.
Normalmente se va sin avisar, ¿para qué me avisó?
¿Qué opinan ustedes?
Yo creo que buscaba tener una puta coartada.
Y me cago en la hostia…
Fue el comemierda de Deokmun
el que propuso juntarnos para beber.
Qué puto cabreo llevo encima.
¿Conoce a Lee Deokmun?
Sí, conozco al señor Lee.
Ayer se llevó tres botellas de soju,
otras tres de makgeolli, manitas de cerdo
y kimchi frito.
Me parece curioso que recuerde todos los artículos.
Claro, fue ayer mismo.
Es cliente habitual.
Normalmente solo compra makgeolli,
así que, cuando cogió soju y picoteo,
me extrañó un poco.
¿Qué hora es?
Un momento.
Eran las 19:42.
Ah, se llevó más cosas.
Compró cacahuetes, melocotón, protector labial y toallitas húmedas.
¿Deokmun no había entrado en la sala
a las 20:16?
Correcto.
Tardó 34 minutos.
Y está a cinco minutos.
Han confirmado la causa de la muerte.
Envenenado con nicotina.
- ¿Nicotina? - Así es.
Un nivel de nicotina en sangre superior a los 3,7 mg se considera letal,
y Younghan tenía 5,9 mg.
También hallaron restos de nicotina en una botella de soju.
Lee Deokmun, Yeo Jungchul y Kim Gabje
dieron negativo en envenenamiento.
Llamó el hospital.
En ese caso,
solo Younghan consumió nicotina.
Eso parece.
Ah…
¿Gabje no vapeaba?
Sí.
El cuñado de Gabje tiene una tienda de vapeo.
Piénselo bien, ¿quiere?
Mire, si de verdad…
Si de verdad hubiera querido matar a Younghan…
Si usted fuera yo, ¿usaría nicotina?
La gente usa aquello con lo que está más familiarizado.
No he sido yo, ¿vale?
De hecho, yo solo tenía pensado estar un ratito,
pero Younghan me pidió que me quedara
y me quedé hasta tarde.
Joder.
Un momento.
Pregúntele a Jungchul
por el dinero que le debe a Younghan.
Todavía tiene deudas pendientes.
Estuvo con él hasta el final.
En resumen,
Gabje compró una importante cantidad de nicotina el mes pasado.
Jungchul estuvo con la víctima hasta el final
y le debía dinero.
Deokmun debe responder por esos 34 minutos ausentes,
llevó soju con nicotina
y esa noche no bebió soju.
¿Gabje sospecha de Jungchul
y Jungchul sospecha de Deokmun? ¿Es así?
Ha sido Deokmun.
A ver.
El soju fue el instrumento del delito
y solo Deokmun tocó el soju.
Lo compró, lo llevó
y no se lo bebió.
- Coincido con Sukwang. - Sí.
Esos 34 minutos me escaman.
Nadie lo vio ni lo llamó durante ese tiempo.
Eh.
Si es así,
¿cuál era su móvil?
¿Eh?
Estoy de acuerdo
en que Deokmun es el más sospechoso,
pero ¿cuál era su móvil?
Younghan era introvertido,
pero quería tanto a sus amigos que les compraba regalos de Año Nuevo.
Para Deokmun, Younghan era como un hermano de la misma ciudad.
Se llevaban fenomenal.
¿Qué opina la inspectora Yoon sobre el móvil?
Me interesaría saberlo.
Tío…
¿A qué viene esa pregunta?
Necesitamos una confesión
y encerrar al responsable.
Eres inspector, no perfilador.
No se me ocurre ningún móvil.
¿Cuándo suele ocurrir?
Debe de faltarle información.
Ahí le has dado.
¿Desde cuándo depende de la información? Solo necesita el escenario del crimen.
¿Tenía algún problema el escenario?
Te equivocas.
No existe escenario problemático,
pero sí manipulado.
Es verdad.
Quizá sea similar al caso de Kang Chimok.
Un escenario del crimen manipulado.
Capitana Yoon,
eres una genia.
Por algo soy la capitana.
¿Qué haces tú aquí, Señorito Curri?
Supuse que tú también estarías.
¿Sabes por qué la gente mata?
Algunos matan porque un desconocido no les ha dado mil wones.
Otros matan porque oyen unas risitas
y se ofenden.
¿Crees que lo ha hecho uno de esos tres?
¿Tú no lo crees?
¿Cuál es el móvil?
Tal vez no lo haya.
Le hizo beber una copa de soju lleno de nicotina.
Tuvo que haber un móvil.
Puede estar oculto, pero no puede no existir.
Muy inteligente.
¿Lo has sacado de una novela?
¿Has leído La casa torcida, de Agatha Christie?
No.
La novela va sobre un asesinato en una sala cerrada.
Todos los miembros de la familia tenían un posible móvil.
Pero ¿sabes quién mató al abuelo?
No me gusta nada hacer spoilers.
Tú dime, no tengo pensado leérmelo.
La culpable fue la nieta de 12 años.
Su edad había opacado su móvil.
Alguien de quien nunca se sospecharía
fue la culpable.
Vaya rollo.
Hoy en día hay niños que matan desde edades más tempranas.
La novela está desfasada.
¿Y qué me dices de esto?
En 1841,
Los crímenes de la calle Morgue,
la primera obra de misterio de Poe, fue publicada.
¿Sabes quién fue el asesino a puerta cerrada?
Un orangután.
Mira que lo sabía,
pero no eres nada normal.
A lo que voy es
que los asesinatos están siempre llenos de sorpresas.
¿Tienes otra pieza de puzle?
Sígueme.
¿Adónde vamos?
Oye, ¿qué haces…?
KIM GABJE
Hala.
KIM GABJE
Señor Kim Gabje,
¿por qué mató al señor Choi?
Anda ya, pero ¿qué haces?
¿Por qué mataste a Younghan?
¿Debo hacer de Gabje?
Choi Younghan…
Es decir, Younghan…
…recibió un ascenso antes que yo.
Pero todo empezó mucho antes.
¿Younghan te provocó sobre ese tema?
Younghan no era de los que hacía eso,
pero me sentí inferior debido a ello.
¿Igual que Kim Hansaem?
Sí.
Espera, ¿qué? ¿Por qué iba a sentirme inferior?
Gabje no es de los que hace nada con su complejo de inferioridad.
Y era lo bastante indeciso
como para preguntarle a su mujer qué comer.
Younghan era la única persona
que recomendó que Gabje ascendiera.
No consigue nada al matarlo. Le falta un móvil.
YEO JUNGCHUL
Vaya tela.
Si fuera Yeo Jungchul…
Problemas de dinero.
¿No ves que ahora solo le debo tres millones?
¡Soy inocente!
Pero, si le devolvió casi toda la deuda, ¿de verdad tiene un móvil?
La cantidad es lo de menos.
Lo que importa es lo que sentía con la deuda.
Pero, por cómo es, Younghan no lo habría presionado
ni le habría sumado intereses.
Por lo tanto…
…solo nos queda el principal sospechoso:
Lee Deokmun.
Cualquiera sospecharía de mí
por no haber bebido soju esa noche.
Saqué el soju con nicotina de la nevera
y estuve desaparecido durante 34 minutos.
¿Quieres saber
qué hice en ese rato?
¿Qué haces?
Para.
¿Insinúas que vio a una amante o qué?
Bingo.
Estaba con su amante, que también trabajaba en la fábrica.
Por eso compró protector labial
y no llevaba puesto el anillo de boda.
¿Qué eres, una espía?
¿Cómo sabes que tenía una aventura?
¿Younghan estaba al tanto?
Quizá le dijera que parase de hacerlo
e hizo que Deokmun se enfadara por meterse.
Pero, con lo impulsivo que es Deokmun,
habría mostrado señales de alarma antes.
Pero no hubo nada parecido.
Tampoco ha sido Deokmun.
Bueno, pero ¿tienes otra pieza del puzle o no?
Preparación meticulosa, emociones cohibidas y autocontrol.
Encaja a la perfección con los rasgos del asesino
del puzle.
¿Recibiste una pieza entonces?
Por cierto,
¿cuánto tiempo crees que estuvo el soju con nicotina
en la nevera?
Y yo qué sé.
La cámara de la sala se sobrescribe cada semana.
¿Y si alguien había metido la botella en la nevera
con anterioridad?
¿Y si provocó que los tres sospecharan uno del otro
mientras observaba desde lejos?
Para descubrir por qué murió Younghan, hay que investigar más allá de esos tres.
Y es posible
que Younghan haya muerto en el lugar de Deokmun, Jungchul o Gabje.
¿Insinúas que el objetivo era otro?
Solo digo que no debemos descartarlo.
El asesino podría tener algo en contra
de los cuatro.
Solo hubo una persona en la sala de descanso esta semana
aparte de Younghan, Deokmun, Jungchul y Gabje.
El limpiador, Yeom Donghan.
Estas son las imágenes.
Entró hace cinco días,
hace tres días
y el día anterior al suceso.
¿Había algo en el cubo?
Dice que no le gustaba que bebieran en la sala de descanso.
Antes se usaba como dormitorio para trabajadores de fuera,
pero pasó a ser una sala de descanso.
En la mañana del caso,
Jungchul se topó con el señor Yeom,
que le dijo:
“Sigue con vida”.
Se ve que frecuentaba la sala de descanso.
Claro, hago mi trabajo.
Como ya sabe,
soy el limpiador.
¿Qué llevaba en el cubo aparte de material de limpieza?
No llevaba nada más.
Suele comprar nicotina.
Sí, porque…
…vapeo.
Me lo dio
el señor Choi Younghan.
Choi compró un váper
cuando el cuñado de Gabje abrió una tienda de vapeo.
Como él no fuma,
Choi me preguntó
si quería.
¿No le parecía bien que bebieran en la sala de descanso?
No me entusiasmaba…
…pero, en fin,
es parte de mi trabajo.
En la mañana de la muerte de Younghan,
¿por qué le dijo a Jungchul:
“Sigue con vida”?
Porque siempre iba por ahí ebrio
y me sorprendió verlo sobrio por una vez.
No sé qué le han contado esos tres,
pero yo no he hecho nada.
El señor Choi era un buen hombre.
No lo he matado.
Por un casual,
¿sabe lo que pasó en la fábrica el año pasado?
¿Qué te inquieta?
Pongamos
que te he matado en esta sala.
¿Cuál sería mi móvil?
¿A mí?
¿Si me mataras tú a mí?
Pues si me mataras…
No lo sé.
¿La curiosidad?
¿Cómo lo has sabido?
Te conozco muy bien.
¿Por qué no consigo averiguar el móvil?
No lo entiendo.
Los criminales siempre dejan un rastro en el escenario.
Hasta sus intentos por destruir pruebas muestran su personalidad.
¿Por qué ahora no veo nada?
¿Cómo era la víctima?
Hasta ahora siempre te has puesto
en la piel del asesino.
Esta vez cambia de perspectiva.
Sé la víctima y mira al asesino a los ojos.
El asesino no tenía motivos para matarme.
¿Por qué he muerto?
¿Es el auténtico asesino?
Vuelve a la casilla de salida.
UNIDAD 2 DE DELITOS VIOLENTOS
IINFORMACIÓN PERSONAL DE LA VÍCTIMA
23/07/2018, ESPOSA MUERTA 18/01/2022, HIJO MUERTO
LA VÍCTIMA VIVÍA SOLA TRAS SUS MUERTES
Eso es.
Debimos centrarnos en eso desde el principio.
¿Por qué no me dijiste que su hijo murió el año pasado?
¿Se te ha ocurrido…
…alguna idea buena?
Está demasiado limpia para ser la casa
de un cincuentón que vivía solo.
Muy artificial todo.
Una cosa es ser limpio y otra, organizado.
Lo veo todo excesivamente organizado,
como si se hubiera preparado para irse de viaje.
Pareces un experto, Señorito Curri.
¿Eso también salía en una novela?
El amigo al que invité a cenar tenía una casa así.
Vivía solo sin su familia.
Intentó suicidarse un par de veces.
Ha sido todo una obra de teatro.
El móvil tiene relación con la víctima.
El hijo de Younghan murió el año pasado, ¿no?
Pregúntales a los tres
si Younghan tenía algún motivo para querer matarlos.
Tengo una pregunta para los tres.
¿Younghan tenía algún motivo para matarlos a ustedes?
¿Me han oído?
Bien.
Lo pregunto de nuevo.
¿Qué relación tienen con la muerte del hijo de Younghan, Dongkyung,
del año pasado?
El señor Yeom me lo ha dicho, pero quiero oírlo de ustedes.
¿Qué ocurrió el pasado invierno en la fábrica?
- Estoy deseando trabajar con vosotros. - Sí.
- Toma. - Gracias.
Le dije que descansara antes de la uni, pero él ni caso.
Que trabaje para pagarse los estudios
es admirable.
- Gracias por esto. - De nada.
Te fue bien en selectividad, ¿no?
Tienes que estar contentísimo, Younghan.
Invítanos a un trago, ¿no?
Claro.
- ¿Lo prometes? - Sí.
AMBULANCIA
¡Rápido!
¡Por aquí! ¡Está aquí!
El señor Choi se ausentó cuando trabajó fuera de la fábrica.
Llevaron al hospital a su hijo,
pero murió al llegar, era demasiado tarde.
Se quedó pillado en la cinta transportadora.
Pero ni siquiera yo sé
qué pasó exactamente.
Solo esos tres lo sabrán.
¿Puedes hacerlo solo?
Sí.
¿Tengo que usar una escoba para esto?
Siempre la hemos usado.
Tú barre, pero cuidado con la cinta.
- No te cargues la escoba. - Claro.
- Adelante. - Vale.
Voy para allá. Ve empezando.
¿Hay alcohol?
¿Kimchi, cerdo cocido y makgeolli?
Has dado en el clavo.
¡A empezar!
¡Sí!
Ven, la comida aún está caliente.
Toma.
A darse un capricho.
- Salud. - Salud.
- De lujo. - Qué bueno.
¡Dongkyung!
¿Qué ha pasado?
¡Oh, no!
¡Apágala, rápido!
- ¡Sácalo, venga! - ¡Ya lo intento!
Dongkyung.
¡Dongkyung!
¿Cómo ha podido pasar esto?
Oye, tío.
¿Cómo se te ocurre dejarlo solo?
Hay que llamar a emergencias.
- Mierda. - Espera.
¿Qué pasa?
Informemos primero al jefe.
Pero ¿qué dices?
¿Recuerdas el accidente de Hassan, el pakistaní?
El jefe nos dijo que no actuáramos por nuestra cuenta.
Hay que informarle primero.
Vale, tienes razón.
- Llama al jefe. - Vale.
Joder, ¿qué hacemos?
- ¿Intentamos sacarlo? - ¡No!
Si lo haces, nos meteremos en un lío.
¿Y qué hacemos? El jefe no lo coge.
El jefe no contesta.
En primer lugar, diremos que nunca lo dejamos solo.
- Tú estuviste trabajando con él. - Vale.
- Si no, nos despedirán. - Ya.
Vale.
Ha tenido el accidente porque ha sido un imprudente.
- No hemos hecho nada malo. - Vale.
¿Younghan les amenazó por la muerte de su hijo
o les exigió dinero?
No.
Younghan sabía que había sido un accidente.
Pero no fue un simple accidente.
¿Creen que no lo sabía?
¿Por qué Younghan murió justamente el día que volvió?
He pensado que tal vez uno de ustedes lo estaba esperando.
Pero era Younghan el que lo esperaba.
¿Qué quiere decir?
Younghan debió de tenérsela jurada a los tres.
Querría vengarse.
Si ese día su hijo no se hubiera quedado solo
y si hubieran llamado de inmediato a la ambulancia…
…no habría bebido soju con nicotina.
Younghan…
Tienes que poner en orden tu vida.
A tomar por culo.
En fin.
Te pongo un chupito.
Que no, que nos vamos.
Dije que volvería pronto.
Tengo que cogerlo.
Hostia.
Hola.
Ya te he dicho que llegaré pronto.
Voy a por más alcohol.
Necesito tomar un poco el aire.
Hay una botella en la nevera.
Nos servirá.
¿Ahí había una botella?
Ve sirviéndote.
Tengo que ir al baño.
Para haber bebido toda la noche, tenía la ropa limpísima.
Cuando vi su casa,
caí en la cuenta.
Había limpiado la casa como si se fuera a ir de viaje.
¿Qué importaba si tenía pensado morir?
La casa de Younghan parecía el escenario de una obra de teatro.
No había ni una foto de su familia,
pero había una de los cuatro
que tenía ahí bien visible
como si le diera un foco.
Menuda tontería, ¿no?
¿Se creía que podría colárnosla?
A ver,
¿por qué no los ha matado a todos? ¿Por qué ha muerto solo él?
Y, si quería incriminar a los tres,
tenía que haberlo planeado a la perfección.
No entiendo qué sentido tienen sus acciones.
Yoon.
Tranquila.
Nunca te había visto tan alterada.
¿Qué es lo que te fastidia?
Todo.
Cuando la gente
se enfrenta a situaciones extremas,
algunos arremeten contra otros y otros arremeten contra sí mismos.
Younghan era de los últimos.
Decidió matarse a sí mismo en vez de a los otros.
Pero podrían haber muerto todos juntos.
¿Por qué consumió toda la nicotina él solo?
Quizá quisiera que los tres sospecharan
y se culparan entre ellos.
Quería que los acusaran y que eso les persiguiera durante mucho tiempo.
Deseaba algo más que una simple venganza.
Para Younghan, esos tres fueron los auténticos asesinos.
Me niego, no puedo aceptarlo.
Me da la impresión de que Younghan era muy blando.
No podía soportar ver cómo esos tres morían.
Y tú eres igual.
Qué va.
Te haces la dura, pero eres muy blanda.
No soy débil.
Bueno, lo que tú digas.
Deberías marcharte. Tengo planes para cenar.
¿Hago de Younghan esta vez?
Siéntate.
Un suicidio que parece un asesinato.
Parece sacado de John Dickson Carr.
Cuando la gente se enfrenta a situaciones extremas,
algunos arremeten contra otros
y otros arremeten contra sí mismos.
¿Yo soy de los últimos?
Lo sabrías si me observaras.
¿Sigues sin estar seguro?
Soy bastante débil.
¿Cuál es tu respuesta?
Esa es la respuesta perfecta.
Voy a enseñártela.
¿Cuándo recibiste esta pieza?
Estas líneas representan los cortes del cuerpo de Chimok.
¿Cómo lo sabía?
El asesino está cerca, entre nosotros.
Tendremos que preguntarle
por que dejó que Yanghee lo matara.
Las figuras de la pieza están atacando a otros.
¿Por qué lo hacen?
¿Cuáles eran sus situaciones extremas?
¿Por qué están
disparando a muñecos con forma de persona,
sosteniendo algodón de azúcar, susurrando con una mueca
y bailando
con una pulsera puesta?
¿Y si…
…las tres figuras no son las víctimas,
sino los asesinos?
Como en el caso de Choi Younghan.
¿Qué?
¿Y si Yoon Donghoon, Lee Miyoung y Kang Chimok
fueron los asesinos?
¿Y si hay otro caso en el que los tres lo son?
¿Y si hay más asesinos en este caso
ahí fuera?
Ahora solo tenemos tres piezas,
pero podría acabar habiendo seis
o incluso nueve.
Pero ¿quién sabe?
Lo mismo hay más.
Solicite ayuda en el 988 o en www.988lifeline.org.
Visite www.findahelpline.com para buscar por país.
Subtítulos: Iván Fraile Ramos