（灾后调查日志第二季）
（本剧纯属虚构 登场之人物、地名、机关、事件）
（团体及背景等 皆与事实无关，特此告知）
（儿童演员皆在 安全环境下进行拍摄）
（动物相关片段纯属戏剧效果）
（并遵守动物福祉准则进行拍摄 特此告知）
让开！
-给我闪边！ -怎么回事？
-嗯 -所以说
赵益淳可能藏匿的地方 我们全都要找过一轮
-所以他最近这一周 -不
-最常跟谁通话，依顺序… -哪里？你说哪里？
-安静点 -我需要…
-抓住他！ -怎么回事？
-你这家伙给我站住！ -喂，被堵到了，快跑！
-喂，你这臭小子！ -喂，文棍
陈浩介，抓住那帮家伙！
闪开！
-喂，快过来 -该死
抓住他们！
闪边去，可恶
-去吧 -好，我马上过去
可恶，两个都穿连帽上衣
闪开！
臭小子，给我站住！
喂！
让开！
-别跟着我！ -麻烦让一让
抱歉
-给我让开！快让开！ -臭小子！
喂！
喂，会受伤的，小心
你会受伤的！
别挡路！
让开！快给我让开！
闪开！
喂，你…
我可以的，喂…
唉唷，好高
有够高的，该死
喂，等等我啊
真是的
可恶，别再追过来了！
喂，你会受伤的，小子
喂！
喂，小心点，你会受伤的
喂，就叫你小心点了
为什么偏偏碰上珍岛犬？
-不要乱动 -真是的！
吵死人了，你这家伙安静点
看看这只毒虫的眼神
还是狗改不了吃屎
不愧是珍岛犬
喂，王八羔子 你以为自己能逃多远？
你看吧，就叫你小心一点了
我们因为你连吃口饭的时间都没有
所以你们那样努力奔波 忙得没时间吃饭
有抓到连环纵火犯吗？
抓到了吗？
喂，解开这混账的手铐 文棍，铐上你的
-好 -不是啦，我是…
-希望你们一定要抓到连环纵火犯 -不要乱动
加油
是啊，来侦破连环纵火案吧
（灾后调查日志第二季）
（橘色警报：发生灾难 或大规模伤亡时所发出的紧急警报）
（七户宅邸遭纵火 可能是连环犯案）
（蓬伍洞连环纵火案件报告）
（嫌犯，河映斗）
（蓬伍洞火松鼠 韩国首位连环纵火犯）
河映斗
（连环纵火何时才会结束？ 五人死亡…）
共引发49件火灾
为大韩民国最令人发指的连环纵火犯
长达三年的纵火行径导致19人丧命
在他最后的住宅纵火案
他声称要跟消防员一同进入火场救人
最终自己也落得全身三度烧伤
住院治疗
因而避开了警方的搜查网
好久不见了，陈浩介刑警
这不是替我取了外号的人吗？
对，蓬伍洞火松鼠
好久不见，你的脸变得更好看了
你一点都没变呢，珍岛犬
听说最近太元一带 因为连环纵火案不得安宁
你应该是被逼急了
才会来找我吧
想必你不会空手而来
喂，你不能点火
还是老样子呢
对啊，还是老样子
这世上
确实存在着天生破坏狂
有些人成为杀人犯 有些人成为纵火犯
有些人纵火，有些人拿刀捅人
是啊
拿刀捅人的家伙 我见多了，所以很了解
但火灾这块相关资料少，我又不熟悉
所以才来找你
把刀捅进活人体内 光想就让人毛骨悚然
真搞不懂怎么能披着人皮 做出那种禽兽不如的事
喂
有19人死在你放的火之下 你没资格说这种话
（太元区连环纵火案件）
火呢
最大优点和最大缺点都是无法锁定
罪恶感或责任感？
完全没那个必要
选择了那19人的不是我
而是火的旨意
换句话说
就是神的旨意
13号受害者
金永芝，22岁女性
她背部与臀部浮现的鲜红色尸斑
可证实她的死因为一氧化碳中毒
那个颜色…
实在是…
太美了
跟你的舌头颜色一模一样
知道了，颜色一模一样
继续说下去吧
这个人肯定曾经被火…
夺走了某样
至关重要的物品
导致他兴起了一股 巨大的恐惧和失落感
最终他变得对火感到敬畏和崇拜
那是无法用人为力量控制的
惊人破坏力
火让一切灰飞烟灭，什么都没留下
人心也是相同的道理
情感全数枯竭
只留下火焰所带来的喜悦
乐趣
和欢愉
喂
这家伙也是那种类型吗？
（道春别墅火灾，热狗餐车火灾…）
会爆炸，躲开！
在别墅前、餐车 化粪池等处洒上甲苯
还有民宅
他只放了一小簇火，没有受害者
不
有只四脚动物
他没有发挥出应有的实力
他应该是个更加老练的家伙
你知道
纵火几次之后会改变什么吗？
会改变什么？
关注
人们会开始关注
所以他绝对不会罢手
他才刚起头，怎么可能停下？
不过你们还无法解读他所释出的信息
那该怎么办？
从现在起
会燃起更大的火 会发生更大宗的纵火案
损害范围会渐渐扩大
那家伙
身上肯定有烧伤疤痕
那可能是陈年的疤痕
想用火作为利器的话…
自己没先身受其害是抓不到诀窍的
等到慢慢熟悉后会变得更加小心
最后几近完美
陈年的烧伤疤痕
可是纵火犯的宿命
那标志呢？
照你所说全都烧光的话 还有什么意义？
即便发生火灾，依旧能看到标志的人
这家伙纵火的经历
与灭火经验一样丰富
他是算准了时间纵火的
表示他在估算纵火时间时 也一并估好了灭火时间
在火燃烧并熄灭的那一刻
能看到那个标志的人
消防员
为什么？
为什么呢？
他是怎么和消防员产生过节的？
如果灭火的人成了目标
那簇火…
又该由谁来熄灭？
备好殡仪馆
棺木款式越多越好
这簇火…
可不分男女老少
最终败北的会是你们
他可是高你们一等
不，比那更胜一筹
你们根本望尘莫及
小心啊
喂，你这混账
小心点
最终无论是谁
都会被这家伙拖进地狱火坑的深渊
那是他的目标
别以为他只会锁定消防员！ 也有可能是你这种家伙
所以要保重啊，珍岛犬
我们还得再相会啊
带他出去吧
喂，快点拿灭火器过来
喂，滚边去
带他出去
马泰华
一出狱就接连纵火
喂，把这当成是你爸送的最后礼物
尽情地呼吸外面的空气吧
我走了
原来你是来咒骂我的啊
往后别再打照面了
怎么偏偏挑这种时候？
-嗯 -我正要回岗位
无影洞又发生火灾了，快赶过去
-该死，了解，先挂了 -陈刑警，还有啊
他们在现场侦测到 连环纵火嫌犯赵益淳的手机讯号
慢慢放
-好的 -好的
-我也一起进去 -你别想
不行，太危险了
不管，你负责灭火，我要进去抓人
那是什么？
-你好 -你来啦
抓紧
我上去了，待会见
好，请小心
小心一点，保持一定距离
我们现在要爬梯子过去
先遣队员过去确定动线安全后 后备组就跟着进去
好，了解
都准备就绪了
-连接水管 -是
推土机
进去吧
那确实是嫌犯的车
就这样烧光的话 证据全都会烟消云散
这样啊？
那快把火扑灭，进行搜证吧
那是怎样？
搞什么？还没断电吗？
韩电在搞什么鬼？
他们正在断电，哥，再等一下
何时才要断电？
快点，请加快动作
如果延烧到汽车油箱 可能会引起爆炸
-开启瞄子，就这样洒水 -你等等啊，哥
电力未阻断前不能洒水
泡沫灭火设备在路上了
开启瞄子！
水压调高至每平方公分十公斤力 开始放水
-喂，叫他们加快速度 -是
陈浩介，贴紧墙面！
我要去追赵益淳了
现在还不行！不要乱动
吓死我了，不要大吼大叫
要让证据就这样被烧个精光吗？
我们得趁火势扩大前逮到嫌犯啊
陈浩介！
-抓住水管！ -水管！
-陈刑警！ -哥！
我们通常不会把钩环 扣在没有固定的物体上
那现在呢？
我们互扣钩环
表示要一起共进退
干嘛搞得这么壮烈？
陈浩介
奉队员，听得到无线电呼叫吗？
-听到的话就回应一下 -陈刑警掉下去了
陈刑警！
-梯子，去拿梯子 -是
他目前状态如何？有受伤吗？
-我们会从一楼进入 -不可以
下层发生了另一场爆炸
我先救陈刑警，之后再跟你联系
知道了
梯子哪时会架好？
能再连接额外的梯子吗？
可以，目前正在进行
喂，陈刑警
陈刑警，醒醒啊！
喂，你这个混账快给我醒来！
喂，陈刑警
睁开眼睛，你这王八蛋！
你不去抓嫌犯吗？
（亲爱的你）
（什么都别担心）
真是个疯子
你没事，所以清醒一点
清醒过来的话
就伸手试试能不能抓到你旁边的架子
拜托，再伸长一点！
我快吐出来了，该死
你还好吗？
我早就料到会这样
喂，不要动 一个不小心，我们俩都会掉下去
你在干嘛？
-推土机 -干嘛？
你一定要抓到纵火犯啊
该死，不要碰钩环，臭小子！
都叫你别大吼大叫了 我可能会先被你吓死
不然你还有其他办法吗？
我还能再撑一会
拆掉氧气筒，减少一点重量
后备组开始进入
是，准备工作已完成
我说过了
一旦发生火灾
警察也要靠消防员解救才能活下来
懂吗？
唉唷，话还真多
你真的很不会抓东西
要是你三次都没抓到 我就真的要把你丢下了
那你刚才就该丢下我 让我帅气地死去才对
一
二
三！
抓到了
手臂好痛
不会死啦，臭小子 别装了，快点上来
你果真是个推土机混蛋
道镇哥，我们要进去了 内部情况如何？
这里救援完毕
我要再次展开灭火，把泡沫枪送进来
救援完毕！
真是庆幸
奉队员，你辛苦了
我会加派人力过去
哥，泡沫管线放下去了
-你还有力气吧？ -什么？
-过来这边扶着 -好
握紧，我要开水了
撑住！
加强水压！
不愧是推土机
再来，再拉上来一点
你们还好吗？
哥，你还好吗？
-有没有受伤？ -谢啦
我一直都很好
我们杂种狗，我刚才好担心你
-你干嘛啊？好恶心 -我还以为再也见不到你了
-喂，我的手 -你没事吧？
哥，一下就好
-你这小子为什么这么肉麻？ -让我抱一下你
-这小子是怎样？ -明毕，等一下
-你被烧伤了吗？ -帮他好好看一看
其他地方呢？
我…
你等一下
他没死，天啊
唉唷，我真是要疯了
拿去
灭过火之后觉得怎么样？做得来吗？
还用问吗？感觉快死了
谢啦
你知道就好
喂，还给你
你留着吧
把它带在身上
救过你一命的钩环是平安符
那你带着吧，你很需要
比起我被火烧死 你应该会更早被刀砍死
你认为呢？
给我
我要面对很多疯子
辛苦你了
把手给我
帮我消毒就好，我再去医院就行了
烧伤的现场处置很重要
麒修，我们一起扑灭余火吧
好了，可以了
这次拜托你听我的
好啦
他以为他是超人吗？有好几条命吗？
我真的会被他给气死
喂，把赵益淳的车送去做鉴识
肯定会找到证据
把坐垫撕开看看 中央扶手置物箱都拆掉
我知道，我会自己看着办
拜托你好好接受治疗，唉唷
还有明天早上进行共同鉴识
跟国科搜和消防队一起，安排一下
知道了
喂，你快点去联络啊
好，我知道了，这就去
那个臭小子…
你又不是消防员，却跳进火里
这是因为珍岛犬想要升职
-喂？ -珍岛犬，大事不好了
-把车移下去，叫科搜组过来 -好
成功了
在后车箱发现的尸体是赵益淳没错
我们用指纹确认过了 这确实是他名下的手机
车子是在火灾发生四小时前入库
虽然里面有监视器
但是电脑和硬盘都被烧毁了
被超过一千度高温的火烧过
-应该也不可能复原了吧 -应该有困难
你说死亡的人 是连环纵火案的头号嫌犯吗？
这次的纵火犯不是省油的灯
珍岛犬这次也被骗得团团转
那意思是说连环纵火犯另有其人咯？
对
之前他为了整消防队 每隔三小时就纵火一次
这次为了整警察竟然还杀人，该死
这个案件不再是单纯的连环纵火了
还加上了杀人
是重案中的超重案
（国立科学搜查研究院）
-可以请你签名吗？ -你签
哦，你的手
你手受伤没办法签
-道镇来了 -好的
-你来这里有什么事吗？ -我有件事想要知道
已经开了
-我知道 -看起来像不知道
（搜查官观察室）
尹法医也许会想要知道 尸体周边的现场情况
因此我带了当时灭火的消防员过来
-我是奉道镇 -你好，欢迎你来
那我们要开始了吗？
现在时间上午8点13分，开始相验
全身有煤附着
（煤附着：火灾造成的黑灰附着）
你看
这边…
口腔与鼻腔内也发现大量煤附着
火灾当时后车箱是关上的吧？
-对，没错 -好
有多数不明的皮肤破裂
捆绑的工具是束线带吗？
对，没错，你怎么会知道呢？
他被绑得很紧
以至于留下深深的束线带形状
有好几条束线带吗？
不，在手腕和脚踝各有一条
捆绑痕迹有好几个，不只一个
那是怎么回事？
我多检查一下再告诉你们
请给我手术刀
我要剖开了
打开胸廓
（胸廓：包围人体胸部的骨头）
切断锁骨
拍照
肌肉全都是鲜红色，器官也是鲜红色
为什么全都是鲜红色？
当血液中的血红素
不是和氧气而是与一氧化碳结合
变成一氧化碳血红素
血液就会变成鲜红色
肌肉和器官内都是同样的血液在流动
所以一样会变成鲜红色
这是火灾死亡最典型的症状
先看支气管
切断支气管
有看到支气管内黑色的东西吧？
这就是煤附着现象
记得刚才在口腔和鼻腔内 也有看到吧？
口腔、鼻腔和支气管内附着的煤
变成鲜红色的肌肉和器官
以及好几处的捆绑痕迹
全都指向一个事实
什么事实？
火灾当时受害者还活着在呼吸
从皮肤撕裂的痕迹很深看来
可以得知他是拼命在挣扎
他活了多久呢？
虽然这很难经由相验来断定
但是可以由吸入的煤量很多来推断
呼吸的时间很长
受害者赵益淳的死因是
吸入有毒气体导致缺氧的窒息死亡
-还有… -死亡类型是他杀
我太慢了
我应该快点搜索是否有人受困才对
当时时间那么晚了
谁想得到停车塔里会有人？
这不是你的错，请不要自责
消防员和警察不一样
尹法医，请你紧急鉴定一个项目
请检查受害者的血液中
是否有安眠药之类的药物或毒物
安眠药吗？
（国立科学搜查研究院）
那家伙还是那个样子
你先走吧
好
不要自责啦
某个人计划好把他捆绑着关起来 你怎么有办法阻止？
消防员是最先进去和最后出来的人
光是我比他还早出来这一点
就说明了我怠忽职守
你说消防员和警察不同 但我看是一模一样
只要出现受害者
就会自责到发狂又气到不行
喂
这样谁要去救下定决心 最后一个出来的消防员？
什么？
总要有人救最后出来的消防员吧 是谁要去救？
我们自己会想办法出来
如果灭火的人成了目标
那簇火…
又该由谁来熄灭？
虽然我没资格说这种话 不过你别那么拼命
喂，那警察呢？
在逮捕危险的犯人时，谁会帮你？
你才应该少拼命一点
可能吗？犯人就在我面前耶
是啊，我们在面对火灾时也没办法
我想你应该也察觉到了 纵火案会继续发生
我知道
这种疯子在被逮到之前会不停犯案
珍岛犬
我们这次真的要好好干
得发了疯似地去干才行
你会好好跟我合作吧？
别再搞砸了
吵死了，你才不要放马后炮
（太元警察局）
（赵益淳，49岁）
（手脚遭束线带捆绑的痕迹 相验结果显示死因为窒息死亡）
（死亡类型为他杀，立体停车塔火灾 最可能的原因是老鼠造成电线短路）
好不容易把赵益淳 精心打造得像犯人一样
为何还直接杀了他呢？
就是说啊，这家伙简直是在玩弄 消防员和警察
喂，赵益淳没有前科之类的 特别纪录吗？
没有，除了停车被开罚单之外 他没有任何前科
-让我看看纪录 -只有停车罚单而已
给我啦
（违规日期：2022年5月2日 违规地点：温兆28巷）
“5月2日”
那是我来太元的第一天，零号警报
（零号警报 得立即出动或共同出动）
（需在最短时间内应对的 最高级危险阶段）
-那个… -喂，还不快把车开走？
不好意思，我们这是紧急出动
请你稍待片刻
喂！
他是那个人
那个无赖
那件事和这件事有关吗？
犯罪没有所谓的偶然
从头到尾都是计划好的
那么纵火犯跟踪了 太元消防员和警察吗？
只是跟踪还算小事 但我感觉到一股深深的仇恨
-喂，给我那个 -好
-把它擦掉 -哦，好，在这里
（犯人，仇恨）
等一下，话说回来
赵益淳因为对消防员无礼
就变成目标，这不合理吧
因为犯人看起来应该是跟消防员有仇
我们应该要排除掉0427
-为什么？ -对方是消防员
嗯？是谁？
这家伙纵火的经历
与灭火经验一样丰富
他是算准了时间纵火的
纵火犯和消防员只有一纸之隔
那是什么意思？
没什么
-我要去个地方 -你要去哪里？
-某个地方 -哪里？
喂
你先别跟隔壁的说赵益淳的身份 目前还是秘密
好，我不说，你要去哪？陈刑…
他又在想什么了？
垂直坑井的下层发生了二次爆炸
陈浩介！喂！
这就代表有另外的起火原因
在二次爆炸之前
有类似空气泄压的声音
那种事常发生吗？
-泄压的声音吗？ -对
难道是油压缸的问题吗？
这里的设备运转采用油压式吗？
对，各个停车划分格底下装有油压缸
我们是利用那个进行作业的
起火的那天设备运转不太顺
油压管里面有油
而油当然是可燃性的
我们得把这里的油压管都拆开来看看
（国家搜查总部）
你抓到广搜队舞弊的警察 就升职进国家搜查总部
-别说了 -还穿着西装，转运了嘛
-组长 -组长好
-抱歉，你们先离开一下 -好
-坐吧 -好
景观也很棒
这都是托太元警察局的福
你怎么会越来越…
越来越像狗一样邋遢
我想拜托你一件事
我需要一个没露面过的人 悄悄进行跟踪
太元消防局不就在你们旁边吗？
所以我才大老远地跑来找你帮忙
你之前亏欠过我啊
我们有直接证据，你没有不在场证明
我们依照原则行事吧
陈浩介，你涉嫌纵火杀害方毕久
我们要紧急逮捕你
对，没错
其实
我到最后都还怀疑你杀害了方毕久
对不起
算了，没关系
换作是我也会那样怀疑
对啊，刑警都差不多嘛
我只要紧跟着照顾这个人就行了吧？
不要照顾他，要监视他
-我走了 -好
喂，你…
我走到这里时想了一下 我觉得我们不一样
-怎样？ -你要是怀疑我
就该先把我关起来啊
我们搞错了
看来不是你放弃当父亲
而是那家伙…
放弃当你的儿子
你所留下的谜团
我会帮你解开
在丧礼上完全不见你人影
你怎么会来这里呢？
是马泰华逾矩了吗？
你怎么说这么可怕的话呢？
有传闻说你被调去
担任法务研修院院长
而你儿子被调到边疆
你们父子俩关系真要好
户头入账了340亿的货币
你就目中无人啦
个，十，百，千，万
十万，百万，千万，亿…
340亿？
那笔钱
不是要让你自己一个人独吞的
你找了帮马泰华策划
把自杀捏造成纵火和他杀的 那个人吗？
过去十年你有如政治检察官的代名词
但现在靠山没了
你想再次展开调查，却只会编故事
我在刑事部可是待了15年
别小看我
我也想要
说句话
我大概当了30年的律师…
不对，是28年吗？
我见识过各种类型的罪行
可是
你知道其中最倒霉的是什么吗？
那就是被发现的罪行
和陈澈仲检察长来往的资料 要确实保密
（检察长，陈澈仲）
我们有信心
恭喜你上任
法务研修院院长
你就去那里
活得年轻一点吧
请仔细查看有没有泄漏的痕迹
好的
哥，我找到油压管破裂的地方了
油是从这里漏出来的
-这里应该是起火点 -对，应该是
油压管的强度标准很高
要破坏应该不容易
-安娜！ -嗯
你们来这里鉴识一下
犯人要破坏这个肯定会留下痕迹
好，哥
（太元消防局）
哦，戒指
小雪
我有些话想跟你说
什么？
火灾出动，无影洞 立体停车塔发生火灾
火灾出动
-无影洞立体停车塔发生火灾 -明天再说吧，走
前辈，你怎么在这里？
我等你很久了耶
嗯？你等我干嘛？
跟你一起吃饭啊
听说你整天都在忙火灾调查
饿了吧？我请客，我们快走
走
我自己收就好
你先出去
好吧，那你快点换好衣服就出来
吓我一跳
我们要
金枪鱼、鸡肉和厚切牛潜艇堡
全部都要30公分的
然后要白面包
等等，你干嘛点那么多？
今天不要阻止我
我今天海鲜、鸡肉、牛肉 陆海空全都要吃
对了，蔬菜全部都要
好吧，你多吃点
我活着就是为了这个滋味
好吃吗？
超好吃的，你也快吃吧
好，那我也开动了
话说，前辈
你是因为觉得愧对受害者 才故意让自己埋头工作吗？
不是
你老是叮咛我照顾好自己的心理健康
那你的心理健康谁来照顾？
陆海空
也是
好好吃哦
-小雪 -嗯？
我们之后找个气氛好的…
你说什么？
我刚刚没听到
没事，吃吧
吃不完的打包吧
我们买太多了
真闲啊，消防队过得真惬意
我一直在忙火灾鉴识 刚刚才买这个来吃
你今天没去医院吗？
都发生命案了 我哪有时间去医…医院是什么？
我帮你换绷带，跟我进来
不用了，这样塞进去就好
想活命就乖乖听急救员的话
推土机，抱歉 纵火犯到现在都还没抓到
是我太晚进火场了
也没检查里面有没有人 那不是你的错
不，消防队已经尽力了
都怪我犯人锁定错误
你们警察不知道
在火场救人是消防员的工作
赵益淳下落不明时 我就该察觉不对劲了
我连包扎伤口的资格都没有
真是的！
要是你手掌的皮肤溃烂 以后还有办法帮罪犯上铐吗？
前辈，你也是
现在才刚开始进行火灾调查 你打算自责到什么时候？
抱歉
抱歉啦
我只是站起来一下而已
这里
事情又还没结束
我拜托你们
好好重新开始业务合作
避免再出现新的受害者
说得对
-麻烦看一下这个 -不好意思，我现在很忙
好的
（宝贝女儿）
（爸）
她怎么不接电话啊？
还好吗？
有够好玩
超累的
（爸，未接来电）
-你要不要上厕所？ -好
先生，餐点的汤汁好像漏出来了
-没关系吗？汤汁外漏了耶 -怎么回事啊？
-先生 -外卖怎么不小心一点？
-打包用心一点嘛 -太夸张了吧
-电梯都已经够挤了，搞什么啊？ -不好意思
-包装好像都破了 -好浪费
不好意思
老板，餐点没有包装好 汤汁都外漏…
你要是骑车有小心点，汤汁会漏吗？
你怎么吼我啊？
我重做一份，你赶快回来拿！
餐点的钱你赔！
你最好快点回来拿 免得顾客给负评！
等等，老板…
真是的
不管了啦
喂，他是不是在偷吃外卖餐点？
-很糟糕耶 -好烫
-我们报警吧，要不要报警？ -喂，外卖的，是你吧？
你怎么能把电梯弄得整个都是汤汁？
-愣着干吗？赶快来清干净 -不好意思
-拜托有点公德心
喂，我们还要去吃辣炒年糕
-走吧，我们走楼梯 -好吧
-真是的，味道好重 -好啦
先生，请问洗手间有拖把吗？
拍不到好角度
那就先用盯的吧
好想睡觉
文棍，别打瞌睡，盯好他
这家伙也太小看我文棍了
人呢？
该死，搞什么啊？
可恶
从这个开口可以看出 它是单侧受到固定方向
与固定长度的反复切割
如果是这样的话
就不是一般的金属疲劳了
这是人为的吧？
只从上侧切出一个半圆的开口
就代表那一侧被默认为爆炸方向
所以绝对是人为
可是有什么工具能切出这种开口？
怎么连破坏的长度都是固定的？
这不是一般切割器的切痕
好特别哦
工具当然是越特别越好
犯人越不走寻常路 我们反向追踪就越容易
哥，你这阵子在调查纵火案 简直都变警察了
臭小子，现在是分 消防员跟警察的时候吗？
先想办法查出犯案工具吧
好，不过要怎么 光靠切痕查出工具啊？
隔壁的珍岛犬常把一个办法挂在嘴边
我们也来试试吧
吃苦训练
不是这个，下一种
试试这个
不是这个，下一种
也不是这个
-舒夏，放大镜 -好
好像不是这个
不是这个
-这是最后一种了吧？ -对
舒夏，照片
-不觉得这有点像吗？ -感觉就是这个耶
是吧？
真的耶
麒修，你再用这个试一次
好
哥，几乎一模一样
-是它吧？ -长度也吻合
很好
这家伙死定了
麒修，你收证物，其他人收拾东西
-收好跟我走 -好的
尹法医…
赵益淳先生的 紧急药毒物鉴定结果出来了
有什么收获吗？
他们说有结果了，尹法医
陈刑警，你猜得没错
方向完全正确
多亏你锁定药毒物种类 才能这么快有结果
珍岛犬的狗鼻子可不是盖的
等等，尹法医 药毒物检出这个量的话…
代表即使他在火灾发生后立刻获救
恐怕也难逃一死
你们又怎么了？
-你好 -安娜，你怎么在这？
喂，这什么情形？ 推土机，你们查到什么了吗？
想知道吗？那就跟上
等一下，我先
喂，是我先来的
又不是小孩子，幼稚死了
你们消防队真是辛苦了
哪有你们警察辛苦？
-太元消防局 -警察局
-一，二，三，加油 -加油
-明毕！ -麒修！
-来了 -来了
-发下去吧 -好
各位看一下这根受到破坏的油压管
可以发现它
受到固定方向 以及固定长度的反复切割
从照片上也能看到
它只有上侧被切出一个半圆的开口
我们推测
犯人是利用这个开口 来默认爆炸的方向
并着重寻找它的切割工具
于是我们搜集了市面上 能取得的所有切管器进行实验
找到了与照片中切口雷同的切管器
那就是
德国库帕克斯公司 35毫米管径的切管器
这就是致使立体停车塔下层爆炸的
犯案工具
有够大声，吓我一跳
桌子要被你砸坏了
这种切管器用的不是普通刀刃 而是滚针轴承
是一款可以调整方向的产品
也由于这种工具不常见
只要查一下进口商 就能反向追踪到有什么人买过
我们目前正在搜寻进口商
推土机，你这次立了大功哦
听说你们这阵子也很忙碌
-来吧，明毕 -好
我们特别拜托
替受害者相验的国科搜 针对特定药毒物
进行紧急鉴定后得出结果
他们在受害者的血管内
检验出
大量安眠药与麻醉药的成分
基于受害者胃里
检测出咖啡 与药锭溶解未完全的副产物
可以推测犯人是将安眠药捣碎 加进咖啡中，让受害者喝下
接着再将麻醉药
注射进睡着的受害者体内
等他不省人事后，犯人就把他搬上车
将车停进葛梅立体停车塔
重点是受害者体内检验出 超过致死量的安眠药与麻醉药
代表他是遭到蓄意谋杀
不是你的错，推土机
我是很感谢你这么说 但这样有办法锁定犯人吗？
现在确认犯人身份 应该比厘清手法更重要吧
-明毕 -是
从受害者体内检验出的 安眠药与麻醉药
都被归类在精神药物的范畴
所以使用上受到非常严格的管制
也就是说，我们也能进行反向追踪
没错
-你今天的简报非常优秀 -那就好
话说你们不是也在调查 火场附近基站的手机连接纪录吗？
那应该是锁定犯人最快的方法吧？
因为还有另一条线索
另一条线索？什么线索？
消防员干嘛来探听警方办案的机密？
-我先走了 -辛苦了
这款切管器是德国进口的产品
现在已经停产了
卖家呢？
是一家叫精密贸易的
国内独家代理商，位于麻中工业园区
好，那我们快去确认一下吧
怎么了吗？
麻中工业园区 是麻中派出所的辖区吧？
我们先去那边
-走这里 -好，走
我调了麻中工业园区 过去半年来的失窃报案纪录
其中有一件是精密贸易报的案
受理单位是麻中派出所没错
还真的有失窃纪录
那家伙到处纵火 怎么可能不偷东西？
好
你们有接到通知吧？ 我们是太元警局的人
请问精密贸易的 特殊工具失窃案是哪位负责的？
你好
（麻中洞，一至十巷监视器）
我们为了找到那个窃盗犯
也正在调阅材料仓库 跟附近的所有监视器
-这里，就是这家伙 -对，这里
监视器在23分钟后拍到
他经过麻中国小十字路口的便利商店
后来他又经过其他监视器
来到麻中老街入口
但这之后就不知去向了
因为这一带没什么监视器
这家伙很小心
一直把口罩跟墨镜戴得牢牢的
-好，谢谢你们，那你们忙吧 -好
他是有什么不能露脸的原因吗？
不是，他只是不能被特定人物认出来
你就让我悔一手吧
-麻烦你看一下这边 -什么悔一手？
-请慢走 -请慢走
-先生，你的包包 -对哦
-谢谢 -不会
-弘太，把油温调高 -是，好的
来吃饭吧
今天的油耗味好像特别重
就跟你说油要常换嘛
好
说要省着用的也是你
（无影地下街）
-老板，外卖取餐 -你来啦
为什么不想吃？你不想长高了吗？
-请问要多久？ -马上就好啦
吃一口这个，然后再吃这个
姜道河，怎么回事？你在首尔吗？
最近见一面吧
就是这个，陈刑警 这是第一台监视器
这里…
所以他是从这边…不对
是这边，要往这边走才对
-快点啦 -好
这边
在这里
这里，这就是拍到 工具窃盗犯的最后一台监视器
（甲苯）
-过来看看 -好
甲苯，我们可能找到线索了
-那里 -好
之前一个在这里兼职的家伙 把我们的甲苯通通偷走了
我报警之后 警察才说他的名字也是假的
所以无从查起
信荣！
-我在这 -把东西拿来
这边，放到地上
-你们看看 -好
-这是监视器里的衣服吧？ -对，没错
“葛梅立体停车塔”？
（美仲公寓，管理员，姜代豪）
“美仲公寓”？
这些都是之前失火的地方啊
这是哪里的衣服？
餐点好了
你看，我还要走上楼耶 你怎么又这样随便包一包就给我？
你拿的时候小心点不就好了？
你再忙也不能这么 敷衍了事啊，真是的
嗨
喂，快去拿灭火器！
-失火了！ -还有管理员，也快点叫管理员！
-失火了！ -天啊
弘太！快点！
“无影地下街物业管理”？
（无影地下街物业管理）
餐厅失火了！
-我们餐厅失火了！ -快拿灭火器去灭火！
赶快离开这里
赶快从这里离开！
-失火了！ -失火了！
-动作快！ -失火了！
失火了？
-天啊，怎么回事？ -我们得赶快走了
唉唷，怎么会失火？
在这里
这里，快点！
真是的
我的天啊
我们快走
赶快离开这里！
老板
-失火了！ -我的炸物！
火灾出动
无影站地下街发生火灾
太元消防局 请灭火、搜救及急救组出动
采取消防第二阶段应对措施
召回休假人员，所有车辆全部出动
-是！ -火灾出动
麻中工业园区一栋材料仓库发生火灾
-双重火灾？ -现在怎么办？
道镇，地下街那边 由我来建立指挥总部
你跟麒修先开二号水箱消防车 到材料仓库进行现场指挥
-好的 -嗯
-我们尽快过去会合 -前辈，你们两个可以吗？
绰绰有余啦，你们撑一下 我们很快就过去
走吧
组长，麻烦你调派人力到无影地下街
那里是下个目标
小子，那里现在失火，闹得一团乱
我们也正要全员出动
什么意思？我们又晚了一步吗？
可恶
-失火了！ -失火了！
你们快来！
大火已经控制住 要麻烦你们帮忙救援
无影消防队已经控制灭火点了
我们主要进行救援
-搜救队、急救队，全员进入！ -是！
-哥，我们进去吧 -好
舒夏，从右边进入
我们从右边开始搜索！
-请从这边离开！ -请尽快离开这里！
-请大家赶快走出地下街！ -移动时请将头低下！
请帮帮我们
智勋，我们先去检查地下楼层
好的
东禹，这边视线很差
移动的时候小心一点，仔细看
好的，我跟着你走
-有人吗？ -有人吗？
这里有没有人？
我们是急救队员！
-赶快离开这栋大楼 -请赶快撤离！
餐厅前发现待救人员！
请赶快离开地下街！
请从右侧逃生出口离开！
等等，这里有人！
发现待救人员！ 我们马上带他们出去！
慢一点，上来时小心点
请抓紧我们之后再移动
团长，这里视线真的太差了
-麻烦帮忙排烟 -好，收到
-等一下 -前辈，怎么了？
-发现待救人员 -发现待救人员
你还好吗？
-给她呼吸辅助器 -呼吸辅助器
好，稍等哦
-把手拿开 -慢慢呼吸
-我们扶你起来 -来
东禹，我们先带她出去吧
-好的 -等一下
那边…
怎么了？还有人受困吗？
那边有人
东禹，你先带她离开
前辈！你不能单独行动！
我找人过来支援！
我先确认一下状况
等支援人力到了 你再引导他们过来这里
前辈！
发现待救人员，请求支援！
好像到了
我们速战速决，然后去跟他们会合
好的
发现待救人员
你还好吗？
先生
先生，醒醒啊
在这边，你们快来！
往这边走就行了
-往这边开啊 -在那边耶
-失火地点在那边，先帮我们保全组 -麻烦快一点
（感谢崔元英客串演出）
（灾后调查日志第二季）
纵火犯曾经持有地下街管理员的制服
那边也是他干的，这是连环纵火案
刚才发生崩塌！
-小雪一个人被困在里面？ -小雪被埋在底下
宋雪队员呢？
她不是被困在里面吗？ 为什么要中断行动？
-你还好吗？ -我的腿好痛
这是我最后一次参与其中了
消防员与待救人员共两人同时遭埋
请求紧急出动特殊搜救队
我们的朋友不见了
叔叔去把你们的朋友带回来
液化石油气外泄警告！
-进行现场疏散 -现在有人被困在里面！
救命啊！
-陈刑警！ -陈刑警！
字幕翻译：吴盈臻